Lucknow man dies in police custody family alleges he was beaten to death by cops