More bugs few benefits with AI coding tools finds study