HDFC Bank shares Q update says deposit growth outpaces loans