The “enemy property” wrangle involving the region’s royals has once again brought the controversial amendment of 2016 into question.