The RSS stalwart used lawsuits to pulp books and purge curricula on the grounds of making education ‘Indianness-centric’.