The Olympic wrestler has to tackle caste, cash and internal party challenges for votes in Haryana’s most-watched constituency.