After years of political isolation, Gurugram offers the veteran actor-politician a chance to regain relevance; but he faces formidable opponents.