Sharma questioned why India was giving Musk a “free pass,” while domestic firms had to navigate heavy license fees and regulations