The woman, an assistant manager at AirAsia’s finance operations department, lives in Penang, Malaysia, but her office is in Kuala Lumpur, a journey she makes by air five days a week