The police here on Tuesday arrested a lawyer accused of masterminding a forgery in which a vehicle seized in a mining case was released using a forged court order, counterfeit stamps and a judge's signature, officials said.