As exam season peaks, stress levels soar for students, teachers, and parents.