Khawaja joins Bradman as only other Aussie aged over 38 to hit Test double ton