Tinaa Dattaa talks discipline and character prep for ‘Personal Trainer’