Japan's JR Hakodate Line resumed operation on Tuesday after a freight train derailment in the country's northernmost prefecture of Hokkaido over the weekend caused service disruptions in some sections.