After a three-year hiatus, the Himalayan Echoes Literature Festival is set to return to Nainital for its ninth edition, taking place over two days starting Saturday.