Trump's promise to eliminate taxes on Social Security benefits faces significant hurdles in Congress. Retirees should stay informed before adjusting their tax withholdings.