Tokyo stocks closed higher on Wednesday, as exporters were lifted by the Yen's weakness, but gains were trimmed amid a wait-and-see stance ahead of the US Federal Reserve's decision on interest rate cuts.