Avoid travel outside US, immigration attorneys tell H-1B, F-1 visa holders