UnderNeat, launched by Kusha Kapila, is heavily inspired by Kim Kardashian's SKIMS, and aims to follow a similar growth trajectory as the billionaire's brand