The Food and Drug Administration’s top vaccine regulator abruptly resigned Friday, citing what he called Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr.’s efforts to spread misinformation about the safety of immunizations, according to a letter obtained by Bloomberg.