North Carolina justices decide family can sue over unwanted COVID-19 shot