Prince William aims to strengthen the royal family amid recent scandals and health challenges. As King Charles' slimmed-down monarchy faces setbacks, William may seek support from less traditional relatives to engage public interest and unite the family.