Thune, a senator from South Dakota, emerged victorious in a three-way race. Republicans take control of the White House and potentially both chambers of Congress in 2025.