62-year-old man had driven ‘a small SUV through the gate and forced his way into the city's sports centre, ramming people who were exercising on the internal roads of the sports centre’, police said