T-Mobile US Inc. reported more monthly mobile-phone and broadband subscribers that analysts expected, leading it to raise forecasts for new customers and earnings this year.