President Joe Biden’s top diplomat held talks with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman about efforts to reach a cease-fire in Gaza and Lebanon, a bid to garner regional support for a push toward peace.