Former Bank of England Deputy Governor Jon Cunliffe will lead a major review into the UK’s privatized water industry as it faces mounting public anger over sewage spills and rising bills.