According to a report citing prosecutors, the autopsy was based on statements from five witnesses, including three hotel staff members and two women who were in Payne’s room but left before his death.