WideOpenWest Inc. is nearing a deal with lenders to raise around $200 million of cash and revamp its debt profile, according to people familiar with the situation.