During the CBS Late Night Show interview, Kamala Harris criticized Trump’s relationship with Putin and expressed doubts about a cease-fire in Gaza, while also discussing her growing confidence in media appearances