Mizuho Financial Group Inc. is preparing for short-term market disruptions if investors’ predictions of a soft landing in the US prove wrong, by stocking up on easy-to-sell assets such as Treasuries.