A US-led coalition of countries is looking at funding more minerals projects using a financing network aimed at combating China’s dominance of metal supply chains.