Prime Minister Narendra Modi will inaugurate a new underground Metro corridor from Civil Court to Swargate in Pune on September 26, enhancing rail services and facilitating easier commutation for passengers.