In the viral video, the woman attempts to emulate the subtleties of Kangana Ranaut's speech, capturing the essence of her role in the film 'Queen'.