Sai Pallavi shared what she felt about her sister Pooja tying the knot and also thanked everyone who showered the couple with love and positivity at the wedding