Diljit Dosanjh addressed the notice served by the Telangana government and said, "When foreign artists come to India, they are allowed to do whatever they like"