Parineeti Chopra gave fans another treat by sharing behind-the-scenes (BTS) pictures and videos from one of her "studio days" on Instagram