Directed by Yusuf Basrai, Bhed Bharam brings a mix of mystery and horror, marking a fresh entry into the horror genre on Indian television