After Liam Payne’s death, fans of the band have been hoping they will come together for one last time to pay tribute to their close friend