On Virat Kohli`s 36th birthday, Anushka Sharma took to social media to share a picture of the cricketer in dad mode