Featuring the dynamic trio of Shah Rukh Khan, Kajol, and Rani Mukerji, the film remains a beloved classic in Indian cinema