The cause of death was "old age," his agent told Variety. He died on October 12 at home, surrounded by his family