Rupali Ganguly, who plays the titular character in `Anupamaa`, shared an adorable glimpse from the show`s sets featuring some unexpected visitors-- monkeys