The clip that has surfaced on social media, left the BTS ARMY emotional as Jimin and Jungkook bid farewell to their professional lives and embarked on a new journey with shaved heads