From reflections on the ancient Puranas to modern cinematic interpretations, here is a curated selection of podcasts, audiobooks and movies that explore and draw inspiration from the multifaceted nature of Mahadev