Hashimoto’s disease is a common yet often overlooked autoimmune condition that can impact a person’s quality of life if left untreated