The Indo-Australian pair had defeated the same opposition in the final of the year’s first Grand Slam, the Australian Open