Dhoni, who was on vacation in the USA at the time, seized the opportunity to meet the Republican politician, and the two spent an afternoon on the golf course together