The plane crashed two minutes after takeoff on the edge of the village of La Punt Chamues-ch and burned out, police said