Washington and Ukraine both endorsed a 30-day temporary truce following a meeting between their respective delegations in Saudi Arabia on Tuesday